Методическая разработка темы «Мой город. Мой квартал и любимые уголки (Перми).
Данная тема довольно часто фигурирует в качестве сюжета для устного экзамена (монолог, собеседование, само-презентация) равно как и при написании писем или эссе. Учебные пособия, к сожалению не рассматривают тему как таковую .В своей практике первично затрагиваю данную тему в 6 классе ( 2год обучения ), на качественно более серьезном уровне возвращаюсь к теме города в 8 классе. На уроках рассматриваются вопросы истории Перми (2ч), Пермь как промышленный, культурный и научный центр Западного Урала (3ч).Завершает изучение темы просмотр-защита презентаций «Mon quartier, mes endroits preferes». Учащиеся готовят презентацию самостоятельно, опираясь на разработанный учителем конспект, содержащий опорные фразы, выражения, слова по данной теме. Mon quartier, mes endroits preferes. 1. Le quartier ou j’habite est situe -au centre-ville ( en pleine centre ) -au centre historique -a quelques pas de… -au faubourg ouvrier ( en banlieu pittoresque ) -assez ( non) loin du centre -entre l’hypermarche «Semia» et la place «Оktiabrskaia». 2. Notre quartier constitue l’ensemble architectural errige aux annees… 3. La plupart des maisons sont a (8/15) etages. 4. J’habite au quartier dortoir de Perm. 5. Une partie considerabe de notre quartier est reserve aux pietons. 6. Le centre commercial «Stolitsa»domine le quartier. С’est le centre commercial et culturel, destine au repos familial. C’est la sortie preferee des jeunes/des habitants des maisons voisines. 7. Сe qui distingue mon quartier,c’est le voisinage ( de grands batiments modernes avec des maisons a 1ou 2 etages construites au 19-e siècle ) de petites maisons modestes avec de riches hotels particuliers. 8. Mon quartier abonde en boutiques de toutes sortes ( en petits cafes, bureaux, librairies, agences touristiques ). 9. La situation ecologique de mon quartier est parfaite/n’est pas favorable.
10. A mon avis,dans mon quartier il manque de verdure/de cinemas/de bibliotheques/d’air frais. 11. Il n’y a pas assez de lieus pour pratiquer le sport/le repos familial. 12. Les rues sont surchargees de transport. 13. La qualite ainsi que la quantite des parkings est insuffisante. 14. Le pave de cette rue/la rotonde/les arbres du parc garde( ent) memoire de la premiere revolution russe/de la visite d’Alexandre premier/des dekabristes. 15. Сe parc/jardin attire en toute saison- les meres avec leurs bebes 16. –les couples amoureux 17. – les companies d’adolescents 18. – les retraites jouant aux echec ou lisant leurs journaux. 19. Un beau quai qui longe la Kama est le lieu prefere des promenades les jours des fetes. 20. Le quartier ou j’habite se trouve a la proximite ( dangeureuse ) d’une zone industrielle/suburbaine. 21. La maison ou j’habite a ete construite il y a (10) ans, с’est un batiment moderne a (15) etages. 22. Une belle vue s’ouvre de la fenetre de ma chambre sur le panorama de la ville/ sur le parc Gorki/sur le quai de la Kama/ sur le bois de Balatovo. 23. La plupart des edifices sont construits en beton et en verre/en brique rouge/ 24. Au rez-de-chussee de notre maison se trouve une pharmacie/ un salon de beaute/un atelier. 25. J’habite cette maison des ma naissance/depuis 5ans. 26. Les fenetres de notre appartement donnent sur la cour/la piscine/le stade. 27. Une des curiosites de mon quartier est le monument a Popov/la fontaine musicale/la galerie des beaux-arts/ l’ancien batiment des Saints Pierre et Paule. 28. Si j’avais la possibilite de choisir je resterais vivre dans mon quartier/je demenagerais. Материал подготовила учитель французского языка МАОУ «СОШ № 7» г. ПЕРМИ Шарафутдинова Марина Ильинична